«Première nuit chez Petit Gourou». Lumpy dort pour la première fois chez Petit Gourou. Sa maison lui manque. - «Bonne nuit Winnie». Lors d'une belle journée enneigée où les amis font de la luge, Coco Lapin annonce à Winnie qu'en tant qu'ourson il doit dormir tout l'hiver comme les autres ours font...
«Première nuit chez Petit Gourou». Lumpy dort pour la première fois chez Petit Gourou. Sa maison lui manque. - «Bonne nuit Winnie». Lors d'une belle journée enneigée où les amis font de la luge, Coco Lapin annonce à Winnie qu'en tant qu'ourson il doit dormir tout l'hiver comme les autres ours font...