Historique et moderne à la fois, Paphos, petite ville portuaire du Sud-Ouest de l'île de Chypre, capitale européenne de la culture pour 2017, balance entre un riche passé antique et les défis du présent. Là où la légende a fait sortir Aphrodite des vagues, où s'établirent les dieux, les Romains ou les Turcs, se trouvent aujourd'hui des tombes royales, des villas romaines et des fortifications inscrites au patrimoine culturel de l'Unesco.