Cinquième ville d'Espagne, la métropole aragonaise, aux influences romaine, maure, juive et chrétienne, est devenue la capitale du hip-hop. Après un passé opulent, Saragosse, qui a subi de plein fouet la crise de 2008, s'attire désormais les critiques des artistes issus de la culture alternative. Rencontre avec le rappeur Sho-Hai, le couple d'artistes Susana Ballesteros et Jano Montañés, l'architecte Joaquín Sicilia et la chorégraphe Navidad Bull, qui contribue au renouveau de la ville par la danse contemporaine.