Des experts tentent de résoudre le mystère entourant le meurtre d'un enfant de 10 ans dans une ancienne garnison romaine, en l'an 213 après Jésus-Christ.
En fouillant les ruines d'une garnison romaine, des archéologues britanniques découvrent des restes humains. Les premières constatations permettent d'établir qu'il s'agit des ossements d'un enfant de 10 ans, assassiné d'un coup violent porté à la tête il y a 1800 ans. Aidée des techniques les plus modernes en matière d'investigation scientifique et criminelle, une équipe, constituée d'archéologues, de médecins légistes, d'historiens et d'un agent de la brigade criminelle, tente alors de résoudre le mystère entourant ce meurtre commis en l'an 213 après Jésus-Christ. Dans ce but, les experts reconstituent minutieusement la vie d'un régiment de l'empire romain et celle de la communauté voisine.