Une autre adolescente, Sara, a disparu. Thomas et Mia décident de reprendre l'enquête à zéro, tandis que le vélo de la jeune fille est retrouvé sur les rochers.
Une deuxième jeune fille est portée disparue à Sandhamn. La police, accompagnée de volontaires, se met à sa recherche. A-t-elle aussi été assassinée ? Thomas et Mia décident de reprendre l'enquête à zéro. Nora, elle, s'interroge sur l'incendie d'un cabanon à bateaux, intervenu trois jours après la disparition de la première adolescente...