Un chirurgien humanitaire se rend dans la ville où son fils, chef de brigade à la Crim', résidait, afin d'élucider les circonstances de sa mort.
Etienne Ronsard, chirurgien humanitaire, arrive à Colmar, où il espère découvrir les circonstances de la mort de son fils Gilles, chef de brigade de la Crim' de la ville. Dès son arrivée, Etienne découvre le cadavre d'un homme affublé d'un costume d'inspiration médiévale. Anaïs Lacombe, nouvelle chef de la brigade, interroge Etienne en tant que témoin. Elle découvre son identité avec effroi : en effet, elle est convaincue que Gilles est responsable de la mort de son fiancé, lui aussi membre de la brigade, car il conduisait sous l'emprise de stupéfiants lors de l'accident qui leur a coûté la vie. Bien qu'en froid avec son fils depuis des années, Etienne ne peut croire aux conclusions de l'enquête. Il en est convaincu : son fils n'était pas drogué. Il tente de convaincre Anaïs de rouvrir le dossier concernant l'accident...
Un nouveau rôle taillé sur mesure pour Pierre Arditi, comme toujours impeccable, qui donne la réplique à la jeune Garance Thenault.