A Barcelone, une femme, officier de police, enquête sur les meurtres de dames âgées. Pour éviter la panique, son supérieur exige une discrétion totale.
Barcelone est le théâtre d'une série de meurtres de dames âgées. Xavier Vidal, inspecteur en chef, charge Eva, jeune officier de police, d'enquêter sur le troisième assassinat, celui d'une octogénaire. Aussitôt, le «Code 60», qui assure une discrétion totale de la police, est appliqué à l'affaire...