La brigade des affaires non élucidées de Boyd établit des connexions entre les dossiers Mahdi et Jaffiri. Boyd rencontre la fille de Jaffiri.
La brigade des affaires non élucidées de Boyd établit des connexions entre les dossiers Mahdi et Jaffiri. Ayant pu infiltrer le prestigieux club de la Fakir Society, les enquêteurs remportent une belle victoire : le crâne du Mahdi est retrouvé. C'est une première pierre apportée à l'édifice de la paix au Soudan, qui n'empêche pas Boyd de poursuivre ses investigations du côté de Jaffiri. Il rencontre sa fille, devenue adulte...