Deux cadavres sont découverts lors de la réfection d'une banque de la City. La brigade de Boyd s'intéresse à ce meurtre perpétré en septembre 1992.
Lors de la rénovation d'une banque de la City, deux cadavres tombent du plafond. Il s'agit de deux amants, à l'évidence tués d'une même balle alors qu'ils faisaient l'amour. Le meurtre remonte à septembre 1992, date de l'effondrement de la livre sterling pour cause de spéculation. L'homme est identifié : il s'agit de Mervyn Simmel, un trader que l'on croyait en fuite depuis sa banqueroute frauduleuse. Pour la femme, Boyd relève un nombre à seize chiffres inscrit sur le pendentif que son cadavre tient serré dans la main. En 1993, la Tamise avait rejeté un corps qui portait le même nombre...