Une fois le cadavre féminin identifié, la brigade de Boyd s'intéresse à l'ancien associé de Simmel, Lucien Calvin, qui a purgé une peine de prison.
Le cadavre féminin de l'affaire Simmel est identifié par la brigade de Boyd. Il s'agit de Katherine Keane, une journaliste spécialiste des questions de finance, à l'époque imbattable en révélation de scandales bancaires. Boyd s'intéresse à l'ancien associé de Simmel, Lucien Calvin. Après avoir purgé huit années de prison, il a ouvert une fondation dédiée au bien-être psychologique dans le secteur financier...