Chat et Chien se rendent à la piscine. Chien, qui est très indiscipliné, ne respecte pas le règlement...