Dans les jours qui précèdent la Percy DeWolfe Memorial Mail Race, le docteur Michelle Oakley doit boucler ses dossiers et se préparer à aider pour la course.
Dans les jours qui précèdent la Percy DeWolfe Memorial Mail Race, le docteur Michelle Oakley doit boucler ses dossiers et se préparer à aider pour la course. Elle doit rencontrer l'équipe d'un musher expérimenté dont les chiens tireront bientôt un traineau et ausculter un ancien chien champion dont la tumeur semble préoccupante. Elle a même la chance de voir un tout jeune chiot. Mais les chiens ne sont pas ses seuls patients : entre le bilan d'un chat sauvage et la manucure d'un énorme boeuf musqué, Michelle a de quoi faire. Le jour de la course, elle n'arrête pas une seconde. Entre un chien avec une patte enflée et un chiot déshydraté, ses compétences sont mises à rude épreuve.