Au sommaire : «Pony Place», de Joost Reijmers. Emma n'a pas le droit d'emmener son iPad en vacances. Pendant son absence, elle confie son écurie virtuelle à sa grand-mère. - «Séquence», de Carles Torrens. Un homme se réveille et se rend compte que le monde entier a rêvé de lui durant la nuit.
Au sommaire : «Pony Place», de Joost Reijmers. Emma n'a pas le droit d'emmener son iPad en vacances. Pendant son absence, elle confie son écurie virtuelle à sa grand-mère. - «Séquence», de Carles Torrens. Un homme se réveille et se rend compte que le monde entier a rêvé de lui durant la nuit.
• La jeune Emma n'a pas le droit d'emmener son iPad en vacances. Pendant son absence, elle confie son écurie virtuelle à sa grand-mère, Koba. Celle-ci se rend vite compte que la mission est plus importante qu'elle ne l'imaginait. : «Pony Place», de Joost Reijmers
• Un homme se réveille un matin en se rendant compte que le monde entier a rêvé de lui durant la nuit. : «Séquence», de Carles Torrens