Neddy, un autre guerrier, s'installe dans la Grotte aux machins et réduit en esclavage tous ses habitants. Vambre et Prohyas viennent à leur rescousse.
Neddy, un autre guerrier, s'installe dans la Grotte aux machins et réduit en esclavage tous ses habitants. Vambre et Prohyas viennent à leur rescousse mais s'aperçoivent que Neddy est un vieil ami...