Juste avant d'être assassiné, un auteur de romans policiers venait d'offrir 5000 dollars à Mike Hammer pour qu'il l'aide à trouver une fin à son dernier roman.
Buzz McLane, auteur de romans policiers à succès, propose 5000 dollars à Mike Hammer pour que celui-ci l'aide à trouver la fin de son prochain roman. Mais il est assassiné peu de temps après. Mike, Velda et Nick comprennent que l'intrigue du roman s'inspirait d'une véritable affaire criminelle...