Les rôles sont inversés: Jerry devient le chasseur et Tom la proie. Mais tout cela est-il réel ?
Mike et Iris sont en pleine partie de tennis quand une vieille tortue arrive dans le patio et se prend la balle en pleine tête. Aux petits soins, notre héros lui offre son panier afin qu'elle se rétablisse. Mais les apparences sont trompeuses. Car il ne s'agit ni plus ni moins que d'un voleur à l'habilité redoutable qui a jeté son dévolu sur l'Oeuf de Fabergé qui trône sur le buffet. Les tortues démasquent très vite le cambrioleur et affrontent cet expert des arts martiaux, en vain. Mike finit par découvrir la supercherie et, grâce à l'aide des tortues et d'Iris, il parvient à mettre le voleur hors d'état de nuire.