Pour accélérer une leçon du Maître qu'il trouve trop " ennuyeuse
Pour accélérer une leçon du Maître qu'il trouve trop ' ennuyeuse ', Hiro tente un sort d'accélération du temps. Mais le sort engendre une boucle temporelle, et tout le Pays Sous les Nuages se retrouve à devoir revivre indéfiniment la même matinée. Seul moyen de faire revenir le temps à la normale : mettre la main sur le sablier du Jikan, un sablier magique. Mais si le sablier venait à tomber entre les mains de Shoko, Ashida pourrait l'utiliser pour remonter le temps et empêcher la rencontre entre le Maître et les Ninjas.