La paix est déclarée entre les Valdrogiens et le roi Cragnoor. Pour la sceller, celui-ci demande au seigneur Vexler et au prince Chauncley d'aller signer le traité.
La paix est déclarée entre les Valdrogiens et le roi Cragnoor. Pour la sceller, ce dernier demande au seigneur Vexler ainsi qu'au prince Chauncley d'aller rendre visite aux Valdrogiens afin de leur faire signer le traité. Quant à Eddie, on lui présente une innovation qui pourrait bien changer sa vie...