Une jeune femme s'adresse à Brooke et Jess pour retrouver ses parents. Après enquête, il semble que ceux-ci aient tenté de fausser compagnie à la police.
Brooke est chargée par la jeune Cara Crenshaw d'enquêter sur la disparition aussi soudaine que mystérieuse de ses parents : Mike et Diane Crenshaw. Après avoir visionné une vidéo de surveillance et analysé les rêves complexes de Jess, les pistes des enquêteurs s'orientent très rapidement vers la fuite des Crenshaw lors de l'arrivée de deux patrouilles de police. Diane pourrait en effet être recherchée par les forces de l'ordre pour un important braquage de banque commis il y a près d'un quart de siècle. Quand Cara découvre les révélations faites par les enquêteurs, elle se rend compte avec horreur qu'elle ne connaissait pas vraiment ses parents...