L'équipe de Briggs est chargée d'empêcher un transfuge de l'Est de se faire tuer lors d'une conférence durant laquelle il doit faire une intervention.
Briggs et son équipe des agents de l'impossible sont chargés de protéger le professeur Napolsky, un éminent scientifique d'origine russe. Celui-ci vient en effet de trahir les siens en passant à l'Ouest et en livrant des informations secrètes au gouvernement américain. Alors qu'il doit intervenir dans une importante conférence, et apparaître ainsi pour la première fois depuis son arrivée, l'IMF apprend que deux espions ennemis ont été chargés par leur gouvernement de le supprimer à cette occasion. Comme il est impensable d'annuler l'allocution, il va s'agir pour l'équipe d'être particulièrement vigilante...