Un trafiquant notoire s'apprête à revendre des produits pharmaceutiques dérobés. Jim Phelps et son équipe sont chargés de contrecarrer ses plans.
Trois tonnes de sulfate d'amphétamine viennent d'être dérobées dans une usine de produits parmaceutiques. Un important trafiquant de la côte Est des Etats-Unis s'apprête à revendre cette cargaison au syndicat. L'équipe de Jim Phelps doit agir au plus vite pour mettre un terme à ses agissements...