Deux vétérinaires, Amanda Salb et Sophie Widdowson mettent tout en oeuvre pour permettre à un singe vervet à la jambe cassée d'être relâché dans la nature.
La vétérinaire américaine, Amanda Salb, et la vétérinaire britannique en visite, Sophie Widdowson, mettent tout en oeuvre pour donner à un singe vervet à la jambe cassée une chance d'être relâché dans la nature. Mais pour effectuer l'opération nécessaire, elles doivent traverser la capitale aux heures de pointe avec le singe sous anesthésie.