April, qui est censée aider le FBI à trouver Paul, l'informe que des agents sont à sa recherche. April tente de garder Lucy, sa fille, loin de ses problèmes.
Karen reçoit la visite inattendue de Ben, un ancien amant, qui lui annonce qu'il est séropositif. Effrayée à l'idée d'avoir contracté le virus, elle se réfugie auprès de ses amies. Au même moment, Savi organise la fête de fiançailles de Joss et revoit Zack. Toujours sous la surveillance du FBI, April reçoit un portable de la part de Paul et le remet aux autorités. Le ton monte entre Joss et Harry...