Joss et Harry s'aiment de nouveau comme au premier jour. Joss a réussi à se libérer de l'affaire Wilson. Harry, quant à lui, essaie de se trouver un projet.
Joss et Harry s'aiment de nouveau comme au premier jour. Joss a enfin réussi à se libérer de l'affaire Wilson. Harry, quant à lui, essaie de se trouver un projet professionnel. April découvre qu'elle est enceinte mais ne sait pas comment l'annoncer à Marc, dont la carrière décolle. Karen et Adam se sont réconciliés et passent une nouvelle étape dans leur relation. Lydia cherche le pardon de Karen. Kate est de retour à Los Angeles...