«Mixeur» rencontre, à Hong Kong, le chef Richard Ekkebus du restaurant Amber. On assiste à Paris, à la rencontre entre une photographe américaine et un jardinier japonais et on se rend à La Buvette, micro-restaurant Bruxellois installé dans une ancienne boucherie.