Claire envisage de se présenter aux élections municipales, Mitchell et Cameron sont confrontés à un délit de fuite, et Gloria aide Manny et Jay.
Claire envisage de se présenter aux élections municipales. Mitchell et Cameron sont confrontés à un délit de fuite après un accrochage avec un chauffeur. Gloria vient en aide à Manny et Jay pour régler leurs problèmes...