Le voisin âgé de Phil et Claire est mort. Luke ne semble que très peu touché par cette nouvelle. De leur côté, Cameron et Mitchell invitent leurs pères à dîner.
La nouvelle du décès de Walt a désemparé le voisinage. Le voisin âgé de Phil et Claire était apprécié. Mais il apparaît la grande surprise de tous que Luke ne semble guère attristé par cette funeste nouvelle. De leur côté, Cameron et Mitchell décident d'inviter leurs pères respectifs à dîner à la maison. Or, durant la visite, le père de Cameron en vient à se disputer sérieusement avec Jay. Parallèlement, Haley surprend Gloria en la laissant organiser une grande fête chez elle. Pleine d'enthousiasme, la jeune fille s'attèle immédiatement aux préparatifs. Cela faisait longtemps qu'elle rêvait d'une telle occasion pour inviter tous ses amis...