Alors que les Pritchett et les Dunphy se rendent dans un parc d'attractions, Mitchell découvre que Cameron a mis un harnais à Lily pour l'empêcher de s'enfuir.
Les familles Pritchett et Dunphy, déterminées à s'amuser, passent la journée dans un célèbre parc d'attractions. Mais Jay et Gloria s'affrontent au sujet des chaussures à porter en de telles circonstances, pour passer une journée confortable. Claire tente par tous les moyens de faire oublier Dylan à Hayley. Mitchell, quant à lui, voit d'un très mauvais oeil le harnais que Cameron a mis à Lily pour l'empêcher de s'enfuir...