Délaissé par Luke, Phil propose à Andy de se joindre à lui. Haley aide Alex à se préparer en vue d'un éventuel entretien pour l'université.
Délaissé par Luke, Phil propose à Andy de se joindre à lui, ce que Luke prend comme un rejet. Haley aide Alex à se préparer en vue d'un éventuel entretien pour l'université. Jay découvre que Joe pourrait être allergique à Stella et à son plus grand regret décide de la confier à Cameron. Mitchell travaille temporairement avec Claire et délaisse son côté snob pour une personnalité plus cool...