Les aventures culinaires de Claire ne sont pas aussi réussies qu'elle le pense. Cam et Mitchell essayent d'apprendre à Lily l'intérêt de mener à bien un labeur.
Phil convainc Jay d'investir dans une propriété qu'il a longtemps voulu développer. Les aventures culinaires de Claire ne sont pas aussi réussies qu'elle le pense. Cam et Mitchell essayent d'apprendre à Lily la valeur du dur labeur...