Gloria piège Phil et Joe afin de les forcer à participer à une séance photos pour le centre commercial local.
Cam doit faire face à un tyran à l'école. Jay a des problèmes techniques lors d'une vidéoconférence. Le centre commercial local organise une séance photo pour sa nouvelle campagne publicitaire et Gloria incite Phil et Joe à participer...