Molang et Piu Piu assistent aux jeux du cirque. Les deux équipes s'affrontent et les pincos sont divisés entre supporters jaunes et rouges. Comment réunir tout le monde ?
Molang et Piu Piu distribuent le courrier à leurs copains. Mais à l'antiquité, il n'y a ni vélo, ni voiture, tout se fait à pied ! A moins de rencontrer un certain cheval légendaire.