«Les trois heures du Condor». Molusco est devenu accro à une émission sur la survie en milieu hostile. Il emmène alors Coco et Rafik en expédition à la campagne. Mais il découvre rapidement qu'il n'est pas l'aventurier qu'il pensait être. - «Huîtrellose». Molusco découvre qu'il a attrapé l'huîtrellose, une maladie des huîtres. Or c'est le jour du concours de danse de l'école, qui leur permettrait de gagner une nouvelle console. Ils vont tout faire pour que Molusco puisse participer...
«Les trois heures du Condor». Molusco est devenu accro à une émission sur la survie en milieu hostile. Il emmène alors Coco et Rafik en expédition à la campagne. Mais il découvre rapidement qu'il n'est pas l'aventurier qu'il pensait être. - «Huîtrellose». Molusco découvre qu'il a attrapé l'huîtrellose, une maladie des huîtres. Or c'est le jour du concours de danse de l'école, qui leur permettrait de gagner une nouvelle console. Ils vont tout faire pour que Molusco puisse participer...