"Grompf-oween". Luna, Grompf et Arthur, devenus amis, décident de fêter Halloween ensemble, faisant du porte-à-porte suivant la tradition. Mais alors qu'ils amassent un butin de friandises, on accuse Grompf de terroriser le quartier. - "Atch-Grompf". Arthur est déçu. Lui qui s'attendait à obtenir un baiser de Nathalie, c'est raté : la pauvre fillette a des boutons...
"Grompf-oween". Luna, Grompf et Arthur, devenus amis, décident de fêter Halloween ensemble, faisant du porte-à-porte suivant la tradition. Mais alors qu'ils amassent un butin de friandises, on accuse Grompf de terroriser le quartier. - "Atch-Grompf". Arthur est déçu. Lui qui s'attendait à obtenir un baiser de Nathalie, c'est raté : la pauvre fillette a des boutons...