A la tête d'un restaurant, Chloé rend visite à son père dans le vignoble familial et apprend que celui-ci compte vendre l'exploitation. Elle s'y oppose.
A la tête d'un grand restaurant, Chloé apprend que son père compte vendre l'exploitation viticole familiale. Bien qu'elle s'oppose à la vente, elle organise un stand pour le festival du vin de la Saint-Valentin. Seth, commercial pour une grande compagnie vinicole, se montre intéressé par le rachat...