Pour Geoffrey, le choix de l'inscription d'un de ses chevaux à l'international est décisif. Mahmoud peine à avancer dans la préparation du parcours de cross. Manon décide de faire appel à un éthologue tandis que pour Flavie c'est le jour de l'épreuve de dressage.