Petite rechute pour Tiago, qui affronte avec courage cette nouvelle épreuve. Marie peut enfin retrouver sa famille, mais le retour à la vie ordinaire n'est pas si simple. Jivan intègre le fait que le diabète ne le quittera jamais. Noliam part en camping avec ses parents et sa petite soeur.
Petite rechute pour Tiago, qui affronte avec courage cette nouvelle épreuve. Marie peut enfin retrouver sa famille, mais le retour à la vie ordinaire n'est pas si simple. Jivan intègre le fait que le diabète ne le quittera jamais. Noliam part en camping avec ses parents et sa petite soeur.