Jake est malade et souhaite rentrer chez sa mère pour se faire soigner. Alan réalise que sa femme et son fils sont en train de s'éloigner de lui.
Après une journée à Disneyland, Jake se sent malade et réclame la présence de sa mère. Alan réalise alors brutalement qu'après sa femme, il est en train de perdre son fils. Pour lui remonter le moral, Charlie lui propose de prendre un verre dans un bar, suivi d'un deuxième, puis d'un troisième. Incapables de rentrer chez eux à pied, les garçons décident de prendre un taxi et se retrouvent, sans qu'ils sachent vraiment pourquoi, chez leurs parents...