Le banquier de Charlie l'informe qu'il est dans le rouge. Il doit maintenant freiner ses dépenses et gérer son budget. Mais il a du mal à renoncer au luxe.
Lorsque Charlie apprend de la bouche de son banquier qu'il est dans le rouge, Alan le presse de changer son mode de vie. Cependant, Charlie a du mal à réfréner ses goûts de luxe. Il songe même à emprunter de l'argent à sa mère, Evelyn...