La petite amie de Jake l'a quitté. Son père, à qui la même déception amoureuse est arrivée vingt ans plus tôt, tente d'en comprendre la raison.
Jake se morfond parce que sa petite amie l'a quitté. Son père lui raconte alors sa première déception amoureuse, vingt ans plus tôt. Un peu plus tard dans la soirée, après quelques verres en trop, Alan décide d'appeler Charity pour que celle-ci lui explique pour quelle raison elle l'a quitté...