Tandis qu'Alan se montre fasciné par le journal intime que Charlie a laissé dans un tiroir, Walden fait appel à Evelyn pour revoir la décoration de la maison.
Walden sollicite les services d'Evelyn pour revoir totalement la décoration de la maison, mais Alan la soupçonne de nourrir de tout autres objectifs. En outre, il se montre fasciné par le journal intime de Charlie, que celui-ci avait dissimulé dans un coffre avant de mourir. Il ne peut s'empêcher de le parcourir, ce qui le plonge dans une irrépressible mélancolie. Quant à Jake, il tombe sous le charme de Megan, sa camarade de classe, qui, de son côté, n'a d'yeux que pour le séduisant Walden...