L'ancien associé de Walden vient le voir pour lui proposer une grosse affaire d'un milliard de dollars, avec en prime quelques lourds secrets.
Billy Stanhope, l'ancien associé de Walden, vient lui rendre visite pour lui proposer de participer à une grosse affaire d'un milliard de dollars. Alan tente de donner le change, mais il ne comprend clairement pas de quoi il en retourne et se retrouve rapidement isolé. Il finit par se rendre chez Berta...