Une grande bourgeoise guindée et un débrouillard désinhibé apprennent à se connaître et à s'apprécier par l'intermédiaire de leurs enfants respectifs.
Agathe dirige une fondation d'art contemporain. François, son mari, prospère à la tête d'une maison d'édition. Ils n'ont qu'un seul souci, leur fils Adrien, élève médiocre. Mais Adrien a un meilleur ami, Tony, brillant et bien élevé. Agathe et François rencontrent le père de Tony, un personnage grossier...