Quitterie, coach comportementaliste, aide Valentin à garder son cheval calme en extérieur, en utilisant la mémoire de celui-ci.