Quitterie, coach comportementaliste, explique à Mathilde les raisons pour lesquelles son cheval refuse de se laisser attraper. Elle donne les clés pour transformer leur relation, grâce à un bon équilibre effort-récompense.