En Caroline du Nord, un vétéran du Viêtnam vend une partie de son terrain : la rivalité qui s'installe bientôt avec ses nouveaux voisins se règle à coups de fusil.
En Caroline du Nord, un vétéran du Viêtnam vend une partie de son terrain à une famille. La rivalité qui va bientôt l'opposer à ses nouveaux voisins sera définitivement réglée à coups de fusil.