Antoine et Valentine mènent l'enquête pour élucider la mort d'une ouvrière agricole, retrouvée dans les décombres d'une grange détruite par un incendie.
Une ouvrière agricole est retrouvée morte, asphyxiée dans les décombres d'une grange ravagée par un incendie. Après une reconversion radicale, cette "fille de la ville" travaillait pour La Ferme de Louise, une petite exploitation bio et militante, tenue par une famille désunie depuis le suicide du père, un an plus tôt. Au milieu des champs et des vergers, Mongeville mène une enquête au coeur du terroir girondin, au côté de son irremplaçable Valentine. Tous deux conduisent des investigations dans un univers où règnent tensions et rivalités...