Malgré sa dispute avec Barbara, Monica est aux anges après avoir dansé avec Riki à la fête, mais Vanessa s'interpose et le force à ne plus parler à Monica. Pendant ce temps, Angela se rapproche de Pedro qui découvre que, plus jeune, elle était amie avec Sandra, sa femme...
Malgré sa dispute avec Barbara, Monica est aux anges après avoir dansé avec Riki à la fête, mais Vanessa s'interpose et le force à ne plus parler à Monica. Pendant ce temps, Angela se rapproche de Pedro qui découvre que, plus jeune, elle était amie avec Sandra, sa femme...