Lagoona essaie d'impressionner Gil grâce à Frankie, mais elle se transforme en tourbillon incontrôlable.