Grimmer veut récupérer les dossiers des expériences pratiquées sur des enfants dans un orphelinat, le Kinderheim 511, sous la direction de Petrov.
Grimmer rencontre Petrov, l'ancien directeur du Kinderheim 511, un orphelinat maudit au sein duquel était pratiquées des expériences sur des enfants. Le journaliste souhaite récupérer les dossiers de ces expériences. Mais Petrov, qui dirige un nouvel établissement où les enfants paraissent heureux, refuse de se remémorer le passé. Le journaliste décide de le suivre jour et nuit. Au cours d'une de ses filatures, il se rend compte que Petrov n'a finalement rien perdu de ses vieilles habitudes et qu'il «éduque» plusieurs enfants. Grimmer craint qu'il ne reproduise le drame du Kinderheim 511...